Alton man, 26, dies in ATV crash