Convicted bank robber pleads guilty to using gun in another robbery