Grand jury indicts former Bethalto fire chief