Police: Burglary suspect kicks out vehicle’s window