Sewer project to affect Alton motorists