Alton Little Theater to pay tribute to musical legend