Charges pending in dog’s torture