Madison man threatens clerk with scissors, police say