Man convicted of sexual assault, manslaughter