Suspects lured victims to park for robbery, Hartford police say