Gibbons seeks federal death penalty for three homicide cases