IDOT: I-270 bridge work may cause traffic delays