Illinois resident experiencing respiratory illness after vaping dies