Legislators call for audit of state’s automatic voter registration system