Lewis and Clark exhibit examines sexual assault myths