Madison County awarded $3.7 million in housing funds