Madison man killed in motorcycle crash