Trailblazers up season record to 9-3